🔍 Search: ХЭД ХЭДЭН

• 수 (數) Тодотгол үг
  • 1 한둘보다 많고 열보다 적은 얼마만큼의.
    1 ХЭД ХЭДЭН: нэг, хоёроос олон арваас бага хэд хэдэн.
• 몇몇 ☆☆ Тодотгол үг
  • 1 (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수의.
    1 ХЭД ХЭДЭН: (хүч нэм) цөөвтөр
• 수회 (數回) Нэр үг
  • 1 여러 번.
    1 ХЭД ХЭДЭН УДАА, ХЭДЭНТЭЭ: олон удаа.
• 뿔뿔이 Дайвар үг
  • 1 저마다 각각 따로따로.
    1 САЛАНГИ, ХЭД ХЭДЭН, ТУС ТУСДАА: хүн бүр тус тусдаа.
• 수차례 (數次例) ☆ Нэр үг
  • 1 여러 차례.
    1 ХЭД ХЭДЭН УДАА, УДАА ДАРААЛАН, ХЭДЭНТЭЭ: олон удаа.

• 면 (面) Нэр үг
  • 1. 시나 군에 속하고 몇 개의 리로 구성되는 지방의 행정 구역 단위.
    1. БАГ: хот буюу суманд харьяалагдах, хэд хэдэн гацаанаас бүрдсэн орон нутгийн засаг захиргааны нэгж.
• 보물찾기 (寶物 찾기) Нэр үг
  • 1. 물건의 이름이 적힌 종이를 여러 군데 숨겨 두고, 그 종이를 찾은 사람에게 종이에 적힌 물건을 상으로 주는 놀이.
    1. ЭРДЭНЭС ХАЙГЧ ТОГЛООМ: эд юмны нэр бичсэн цаасыг хэд хэдэн газар нууж, уг цаасыг хайж олсон хүнд цаасан дээр бичигдсэн зүйлийг бэлэг болгон өгдөг тоглоом.
• 겹쳐지다 Үйл үг
  • 1. 여러 사물이나 내용이 서로 한데 포개어지다.
    1. ДАВХЦАХ, ДАВХРАЛДАХ: хэд хэдэн зүйл буюу агуулга нэг газар давхцах.
• 각급 (各級) Нэр үг
  • 1. 각 등급. 또는 여러 등급.
    1. БҮХ АНГИ ШАТНЫ, БҮХ ТҮВШИНГИЙН: анги шат тус бүр. мөн хэд хэдэн анги шат.
• 우리 ☆☆☆ Төлөөний үг
  • 1. 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
    1. БИД, МАНАЙ, ХЭДҮҮЛЭЭ: ярьж байгаа хүн өөрөө болон түүнийг сонсож байгаа хүн, мөн энд хамрагдаж байгаа хэд хэдэн хүнийг заах үг.
  • 2. 말하는 사람이 자기보다 높지 않은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
    2. БИД, МАНАЙ: ярьж байгаа хүн өөрөөсөө дүүмэд хүнд, өөрийгөө болон өөрийг нь оруулсан хэд хэдэн хүнийг заан хэлэх үг.
  • 3. 말하는 사람이 자기보다 높지 않은 사람에게 자기와 관련된 것을 친근하게 나타낼 때 쓰는 말.
    3. МАНАЙ: ярьж байгаа хүн өөрөөсөө дүүмэд хүнд өөртэйгөө холбоотой зүйлийн талаар дотночлон хэлж ярихдаа хэрэглэдэг үг.
• 칭칭 Дайвар үг
  • 1. 든든하게 여러 번 감거나 매는 모양.
    1. ДАНГИНАТАЛ, ЯГШТАЛ: бат бөх хэд хэдэн удаа ороох юмуу уяж хүлсэн байдал.
• 정기권 (定期券) Нэр үг
  • 1. 일정한 기간 동안 정해진 구간을 정해진 횟수만큼 왕복할 수 있는, 기차나 전철 등의 승차권.
    1. БАЙНГА ЗОРЧИХ ТАСАЛБАР: тогтсон хугацаанд, тодорхой орон зайг хэд хэдэн удаа ирж очиж болох галт тэрэг, метро зэргийн тасалбар.
• 갈래갈래 Дайвар үг
  • 1. 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양.
    1. САЛААЛАХ, ХЭДЭН ХЭСЭГ БОЛОХ: хэд хэдэн хэсэгт хуваагдсан буюу хэдэн хэсэг болон урагдсан байдал.
• 대대 (大隊) Нэр үг
  • 1. 연대의 아래, 중대의 위인 군대 조직.
    1. ОТРЯД: хэд хэдэн сумангаас бүрэлдсэн цэргийн анги, суман цэрэг.
• 분양되다 (分讓 되다) Үйл үг
  • 2. 많은 것이나 큰 것이 갈라져 여럿에게 넘겨지다.
    2. ТАРААГДАХ, ХУВААРИЛАГДАХ: олон тооны зүйл, том хэмжээтэй юм хуваагдан хэд хэдэн хүнд очих.
  • 1. 토지나 건물 등이 각각 나누어 팔리다.
    1. ЗАРАГДАХ, БОРЛОГДОХ: газар, байшин зэрэг зүйл хуваарилагдан зарагдах.
• 국제공항 (國際空港) Нэр үг
  • 1. 여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항.
    1. ОЛОН УЛСЫН НИСЭХ БУУДАЛ: хэд хэдэн улсын хооронд нислэг хийдэг онгоц хөөрч буудаг нисэх онгоцны буудал.
• 백반 (白飯) Нэр үг
  • 1. 식당에서 쌀밥에 국과 몇 가지의 반찬을 차려 파는 한 상의 음식.
    1. БЭГБАНЬ, ИЖ БҮРДЭЛ ХООЛ: хоолны газарт агшаасан будаанд шөл болон хэд хэдэн янзын хачрыг дагалдуулж зардаг хоол.
• 하단 (下段) Нэр үг
  • 1. 여러 단으로 된 것의 아래쪽 단.
    1. ДООД НҮД, ДООД ШУРГУУЛГА: хэд хэдэн нүд буюу шургуулгатай зүйлийн хамгийн доод хэсэг.
  • 2. 글의 아래쪽 부분.
    2. ТӨГСГӨЛИЙН ХЭСЭГ: бичгийн төгсгөлийн хэсэг.
• 어떤 ☆☆☆ Тодотгол үг
  • 1. 사람이나 사물의 특징, 내용, 성격, 성질, 모양 등이 무엇인지 물을 때 쓰는 말.
    1. ЯМАР: хүн болон эд зүйлийн онцлог, агуулга, хэлбэр дүрс, өнгө төрх, ая зан зэрэг ямрыг тодруулан асуух үг.
  • 2. 주어진 여러 사람이나 사물 중에서 대상으로 삼는 것이 무엇인지 물을 때 쓰는 말.
    2. АЛЬ, ЯМАР: дурдсан хэд хэдэн хүн буюу зүйл дундаас оноосон нэг нь тэдгээрийн аль нь болохыг асуухад хэрэглэх үг.
  • 3. 굳이 말할 필요가 없는 대상을 뚜렷하게 밝히지 않고 나타낼 때 쓰는 말.
    3. НЭГ, НЭГЭН, ЯМАР НЭГ: яг тэр гэж хэлэх шаардлагагүй зүйлийг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг үг.
  • 4. 관련되는 대상을 특별히 제한하지 않고 나타낼 때 쓰는 말.
    4. ЯМАР Ч: холбоотой зүйл болох ялангуяа онцгой хязгаарлалгүйгээр илэрхийлэхэд хэрэглэдэг үг.
• 공통되다 (共通 되다) Үйл үг
  • 1. 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다.
    1. НИЙТЛЭГ БОЛОХ, АДИЛ ТӨСТЭЙ БОЛОХ: хэд хэдэн зүйлс хоорондоо адил буюу холбоотой болох.
• 학부 (學部) Нэр үг
  • 1. 대학원과 상대하여 쓰는 말로, 대학.
    1. КОЛЛЕЖ: их сургууль гэдэг үгийг магистр докторын шатны сургууль гэдэг үгтэй эсрэгцүүлэн хэрэглэх нэр.
  • 2. 대학에서 전공 영역에 따라 몇 개의 관련 학과를 묶어 만든 부.
    2. ФАКУЛЬТЕТ: их сургуульд, мэргэжлийн хүрээний дагуу хэд хэдэн холбогдох тэнхимийг нийлүүлэн нэгтгэсэн салбар.
• 캑캑 Дайвар үг
  • 1. 숨이 막히는 듯이 여러 번 계속 목청에서 간신히 짜내는 소리.
    1. ХЭРР ХЭРР: амьсгал бөглөрөх мэт хэд хэдэн удаа хоолойгоо шахан гаргах чимээ.
• 추렴하다 Үйл үг
  • 1. 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거두다.
    1. ТАТАХ: цуглаан, тоглоом наадам, баяр ёслол зэргийн хөлс болгож олон хүнээс хэд хэдэн төгрөг хураах.
• 다세대 (多世帶) Нэр үг
  • 1. 한 건물에 함께 사는 여러 세대.
    1. ОЛОН АЙЛЫН: нэг байшинд хамт амьдарч буй хэд хэдэн айл.
• 전기 (前期) ☆ Нэр үг
  • 1. 일정한 기간을 몇 개로 나눈 것 중 첫째 시기.
    1. ЭХНИЙ ХАГАС ЖИЛ, ЭХНИЙ УЛИРАЛ, ЭХЭН ҮЕ: тодорхой хугацааг хэд хэдэн үед хуваасны эхний үе.